Osservavo questo video girato oggi a Milano di gente che urla. Il contenuto non mi interessa.
Osservavo i movimenti degli urlatori. Che' non c'e' solo la lingua e i pensieri, ci sono pure movimenti tipicamente italiani. Per esempio nel litigare. Esiste questo modo tipicamente italiano di urlare durante un litigio che consiste nel:
1) urlare qualcosa in una direzione/verso qualcuno
2) girarsi dall'altra parte come per andare via
3) rigirarsi e tornare nella direzione di prima, e urlare di nuovo
Questa sequenza viene ripetuta tre o quattro volte dalla signora coi capelli castani nel video. E davvero questo Far-Finta-Di-Andare/E Poi Tornare e' un movimento che io in vita mia ho visto solo in Italia.
http://static2.video.corriereobjects.it/widget/swf/CorrierePolymediaShow.swf
rafeli blog - il diario delle piccole cose - a Bruxelles 
Ieri, tornando a casa dall'università, siamo passati lemmi lemmi davanti a questa manifestazione di esagerazione collettiva (bloccavano la linea del tram, era difficile non passarci davanti lemmi lemmi).
E hai ragione, riguardo a questa cosa dell'andirivieni.
Infatti le facce tutte in fila sui seggiolini arancioni della linea 27 facevano così:
deeeestra – sinistra – destra – siniiiiiistra – commento scandalizzato – deeeestra
in realtà sta cosa di far finta di andare via la fanno tutti in Beautiful da anni. e credo pure in tutti gli altri cloni.
ilaria